The Documents page allows you to upload/link files or documents relevant to the current account.
Whether it is a QBR deck about this account, or special promotion offered to this account, or a link to this account's SF page, simply pick up the right document type and add the details accordingly. Document type includes both links and files (there is no limitation on the file format you can upload in this page).
