You can find your organization API keys at the "Settings" --> "IT Administration" page.
Please note that only users with the "Configure data connector" permission can view the API keys.
To learn more about role permission configuration, click here.
To set up role permissions for your users, click here.